Перші результати проекту “Переклад онлайн-курсів”

  • Home
  • Загальне
  • Перші результати проекту “Переклад онлайн-курсів”

Наприкінці лютого 2018 року Благодійний Фонд MagneticOne.Org відновив роботу щодо проекту “Переклад онлайн курсів”.

.

.

Переваги онлайн-навчання:

  • навчання повністю безкоштовне;
  • незалежність від викладача та часу (такі лекції можна дивитися і пізно вночі);
  • незалежність від місцязнаходження та матеріального положення;
  • наявність практичних завдань на сайті для закріплення отриманих знань;
  • можливість повернутись до вже пройденого матеріалу, якщо ви щось попередньо не зрозуміли або забули;
  • представлені курси є цікавими та зрозумілими для широкої аудиторії слухачів;
  • лекції записані провідними викладачами світу;
  • можливість покращити знання англійської мови

.

.

На даний час до перекладів  долучилося 30 волонтерів. Оскільки робота ще незакінчена, проте ми спішимо поділитися першими результатами, а також відзначити найактивніших волонтерів.
За період із 23 лютого по 9 березня 2018 року студентами-волонтерами було виконано переклад 26-ти відео із таких онлайн курсів: The Great Courses Plus та Yale Courses. Темами для перекладу стали ‘A Law Student’s Toolkit’, ‘Gardening and Plant Science | The Great Courses’ та ‘Astronomy | The Great Courses’.
За даний час себе найактивніше проявили – Viktoriia Kotyk , Войтович Тетяна, Nastia Rutylo та Ivan Abramovych . 

.
Ви молодці! Так тримати!
Найактивніші волонтери будуть нагородженні призами.

 

ADD A COMMENT

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.

Будь ласка, зв’яжіться з нами, якщо ви хочете отримати детальнішу інформацію стосовно наших проектів!

Контакти